Mis Contribuciones a GNU/Linux

Curiosidades 31 de may. de 2025

Para quien me quiera conocer un poco más, algunas de mis pequeñas contribuciones a todo lo relacionado con el Software Libre y GNU/Linux

  • Colaboración en correción y traducción de las instrucciones de instalación de LibreOffice en la Wiki de la Document Foundation
Instalando LibreOffice en Linux - The Document Foundation Wiki
Credits | LibreOffice - Laisvasis raštinės programų paketas

Aparición en los Créditos como colaborador de la Wiki de LibreOffice

  • Colaboración en la traducción y corrección de sudo al idioma español para Debian:
Debian -- Estado de los archivos PO por código de idioma: es — Spanish
  • Participación en traducciones para diferentes versiones de Ubuntu (años 2009, 2010 y 2011) para paquetes fuente de system-config-cluster, openoffice.org y iso-codes :
PrecisePangolin/ReleaseNotes/Credits/Translators - Ubuntu Wiki
  • Cuando las personas hacíamos de IA para responder a preguntas de otros usuarios, por ejemplo en StackOverflow
  • 14 años como usuario de Steam, probando y reportando internamente sobre algunos juegos de Linux a Steam:
  • Ser la solución oficial de problemas con sudo en Harbor
  • Solución en paquete .deb para poder usar un DVD SuperDrive de Apple en equipos con Debian:
  • Alguna que otra respuesta y solución a comandos MacOS en foros "maqueros":
  • Miembro del desarrollo del Proyecto Isengard (año 2001) y su evolución RHODAS (año 2002) para sustituir Windows como Escritorio de Trabajo y usar Debian GNU/Linux en la Administración Pública.
Debian con Escritorio KDE para emular el menú de Windows NT del MAP (Año 2001/2002)
Proyecto RHODAS

Proyecto Rhodas (año 2002)

  • Traducción "no-oficial" de algunos manuales técnicos relacionados con el mundo GNU/Linux
  • Este mismo blog para intentar acercar el mundo de GNU/Linux y de Debian a quien quiera usarlo.
Y alguna cosilla más, en la que he participado o colaborado. Que o bien no me acuerdo, o no puedo publicar... 😎
Nota: En muchos sitios o publicaciones me podreis encontrar con el alias de luisgulo , Luis GuLo, Luis Gu:Lo o incluso con mi nombre y apellidos..

Etiquetas

Luis GuLo

🐧 SysAdmin GNU/Linux - 🐳 Docker - 🖥️ Bash Scripting - 🐪 Perl - 🐬 MySQL - 👥 Formador de TI - 👥 Formador de SysAdmin's - 💢 Ansible - ☁️ Cloud Computing - ❤️ Debian GNU/Linux